• Accueil
  • À propos
  • Couple & Famille
  • Boîte à outils
  • Cuisine
  • Français
  • English

My Foreign Half

Boîte à outils interculturels, Relations interculturelles

Survivre à une relation multilingue : 6 conseils d’une psychologue

Est-ce que votre moitié parle une langue étrangère ? Cela peut sembler romantique au début, mais cela[...]

Continuer à lire
Relations interculturelles

5 erreurs que j’ai faites dans mon couple binational (et comment les éviter)

Vous souvenez-vous de ce qui vous a attiré chez votre partenaire étranger au tout début ? Son accent "[...]

Continuer à lire
Relations interculturelles

Les 10 clés du succès pour votre couple interculturel

Les statistiques diront que vous avez plus de chance de rencontrer votre partenaire près de chez vous ou[...]

Continuer à lire
Relations interculturelles

La Dolce Vita: 6 mythes sur l’amour à l’italienne

Vous avez déjà rêvé de manger des spaghetti en amoureux comme dans La Belle et le Clochard ? De vivre[...]

Continuer à lire
Relations interculturelles

Test de personnalité : pourquoi êtes-vous tombé amoureux d’un étranger ?

Vous êtes-vous déjà demandé si certains éléments de votre histoire personnelle vous avaient poussé[...]

Continuer à lire
Boîte à outils interculturels

D’où viennent les chocs culturels : Interview avec Wiebke Homborg

Avez-vous déjà vu un caméléon ? C'est un animal fascinant et un maître absolu de l'adaptabilité. L[...]

Continuer à lire
Thaïlande & Belgique
Relations interculturelles
/
4 mars 2021

Love in Translation #2 : Shana et Sunny

Si vous passez une mauvaise journée ou que vous pensiez que le grand amour n'existait que dans les comédies romantiques, attendez un peu de lire l'histoire de Shana et Sunny. Découvrir l'histoire de ce merveilleux couple binational m'a profondément touché. Leur amour a résisté aux chocs culturels, à la distance, à la barrière de la langue, à des croyances différentes et aux complications légales d'un couple de même sexe. Vous sentirez à travers leurs mots le profond respect qu[...]

Continuer à lire
0 commentaire
Partager
Relations interculturelles
/
26 février 2021

Les 10 clés du succès pour votre couple interculturel

Les statistiques diront que vous avez plus de chance de rencontrer votre partenaire près de chez vous ou sur votre lieu de travail, qu'il ou elle parlera votre langue, viendra du même milieu social et partagera vos valeurs. Pourtant, si vous lisez ces lignes, c'est sûrement que vous avez fait mentir les statisticiens. Vous être en relation avec quelqu'un que vous n'étiez pas "censé" rencontrer, qui remet en question votre rapport au monde et qui vous force à prendre du recul sur vot[...]

Continuer à lire
2 Commentaires
Partager
Pérou & Allemagne
Relations interculturelles
/
25 février 2021

Love in Translation #1 : Paola & Friedrich

Que se passe-t-il lorsque vous rencontrez quelqu'un que vous n'étiez pas "censé" croiser sur votre route? Et quand cette rencontre est si bouleversante qu'elle vous impose de questionner votre vision du monde, que vous pensiez pourtant juste et universelle. C'est ce que nous allons explorer ensemble dans "Love in Translation". Chaque semaine, vous découvrirez le portrait d'un couple interculturel qui a surmonté des obstacles incroyables pour être ensemble. La barrière de langue, le choc[...]

Continuer à lire
8 Commentaires
Partager
au cinéma
Relations interculturelles
/
24 février 2021

5 histoires d’amour interculturelles au cinéma

Si les histoires d'amour sont omniprésentes au cinéma, les couples interculturels y sont peu représentés. Chocs culturels, barrière de la langue, incompréhensions : autant de situations propres à l'amour sans frontières qui offre pourtant de nombreuses possibilités narratives à exploiter au cinéma. De la comédie au drame historique, j'ai donc sélectionné pour vous cinq histoires d'amour qui dépassent les frontières et qui illustrent les tribulations quotidiennes d'un amou[...]

Continuer à lire
0 commentaire
Partager
Italie & Islande
Cuisines du monde
/
22 février 2021

Skyramisù : le dessert binational que vous allez dévorer

Vous connaissez sans aucun doute le mythique dessert italien ravageur à base de mascarpone et de café. Un dessert particulièrement délicieux... Et calorique ! J'ai donc décidé de vous proposer une alternative originale et beaucoup plus légère, qui vous fera découvrir au passage un produit islandais unique : le skyr. Car non, "Skyramisù" n'est pas une faute de frappe, mais bien le mélange inédit entre l'Islande et l'Italie, dans votre assiette. Et si vous n'avez jamais ent[...]

Continuer à lire
0 commentaire
Partager
Boîte à outils interculturels
/
20 février 2021

Interculturel ou Multiculturel : vous devez connaître la différence

Alors que je m'apprête à lancer ce blog autour de la diversité culturelle et des obstacles qu'elle peut entraîner, il me paraît important de préciser les définitions de deux concepts-clés. Les définitions vous ennuient peut-être, mais je vous promets que celles-ci sont importantes pour comprendre notre relation aux cultures étrangères. De nos jours, le terme "multiculturalisme" est employé à tort et à travers pour décrire la coexistence de plusieurs cultures dans nos pays,[...]

Continuer à lire
0 commentaire
Partager
Précédent
…
  • À propos
  • Contact
  • Mentions légales
  • Politique de confidentialité
  • Français
  • English

Copyright © 2023 My Foreign Half. All Rights Reserved.Site Powered by Pix & Hue.